St-Takla.org  >   books  >   fr-morcos-dawoud  >   against-celsus
 

مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب العلامة أوريجانوس والرد على كلسس (الكتاب الأول) - تعريب: القمص مرقس داود

 

St-Takla.org Image: Origen Against Celsus, Book I, book cover, translated by Father Markos Dawoud صورة في موقع الأنبا تكلا: غلاف كتاب العلامة أوريجانوس والرد على كلسس (الكتاب الأول) - تعريب: القمص مرقس داود

St-Takla.org Image: Origen Against Celsus, Book I, book cover, translated by Father Markos Dawoud

صورة في موقع الأنبا تكلا: غلاف كتاب العلامة أوريجانوس والرد على كلسس (الكتاب الأول) - تعريب: القمص مرقس داود

نشكر أسرة القمص مرقس داود على السماح لنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت بوضع هذا الكتاب هنا.  وهذه هي بيانات الطبعة الأولى: رقم الإيداع بدار الكتب: 2337/1973، إصدار: مكتبة المحبة القبطية الأرثوذكسية بالقاهرة.

كما نود أن نشكر مجموعة أصدقاء موقع الأنبا تكلا(1) على كتابة نص الكتاب typing، وكذلك قيامهم بوضع العناوين الداخلية لأقسام الكتاب (مع تعديلات منّا، حيث لم يكن بالكتاب المُترجم ولا الأصلي عناوين، فقمنا بوضعها لتسهيل الوصول للجزء المُراد، وكذلك لإعطاء فكرة عن محتوى الكتاب وأقسامه).

وقد كتب أوريجانوس رده على كلسس في ثمانية كتب، قام أبونا مرقس داود بترجمة الكتاب الأول منها فقط (هذا الكتاب هنا).  والنص الإنجليزي المُترجم عنه الكتاب موجود هنا في مجموعة آباء ما قبل نيقية: Origen Against Celsus - Book I.  والكتاب الأول فيه يتبنَّى كلسس بعض الآراء اليهودية، منها ما هو من شخص يهودي بعينه، وذلك فيما يتوافق مع كلسس، الذي لم يكن هو نفسه يهوديًّا بل ضد اليهودية والمسيحية على السواء.

 

 

مقدمة: حياة العلامة أوريجانوس

 

مقدمة ناشري الترجمة الانكليزية: أوريجانوس يدافع عن المسيحية في عصر الرومان

 
 

المقدمة

 
1

الادعاء بأن المسيحيون متقوقعون على ذواتهم ضد القانون

2

الادعاء بأن نظام التعليم المسيحي نظام وحشي المنشأ

3

الادعاء بإتمام الطقوس المسيحية في الخفاء

4

هل المسيحية هي مجرد مرآة لتعاليم أخلاقية فلسفية أقدم؟

5

المسيحية تتفق مع الفلاسفة والمفكرين ببطلان الآلهة الوثنية

6

قوة المسيحية في صنع العجائب هو "اسم يسوع المسيح"

7

التعاليم المسيحية السرية تعلن جهارًا في حينها

8

تعارض كلسس مع نفسه في إنكار الإيمان

9

الانخداع بالتعاليم الباطلة وضرورة الفحص والدراسة

10

يجب التأني في فحص جميع المذاهب قبل اعتناق إحداها

11

الإيمان والرجاء بمستقبل أفضل

12

إدعاء كلسس أنه عليم بكل التعاليم المسيحية

13

الحكمة الكاذبة للعالم الفاني هي جهالة في نظر المسيح

14

ازدواجية ومحاباة كلسس في الهجوم على المعتقدات

15

المؤلفون الآخرون منصفون ولكن كلسس لا يفعل

16

تجاهل كلسس للشعب اليهودي كشعب قديم

17

مهاجمة كلسس للتاريخ الموسوي وتفسيره 1

18

مهاجمة كلسس للتاريخ الموسوي وتفسيره 2

19

حقيقة خلق العالم

20

مقارنة بين عبادة اليهود للمسيح وعبادات المصريين القدماء

21

عبادة المسيح بين الضرورة والفساد

22

الختان عادة مصرية قديمة

23

هل يوجد إله واحد أم عدة آلهة؟ 1

24

هل يوجد إله واحد أم عدة آلهة؟ 2

25

أسماء المسيح وأسماء الآلهة المزيفة

26

عبادة اليهود للملائكة وتعلمهم السحر على يد موسى

27

قدرة يسوع المسيح تفوق طاقة البشر

28

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 1: الميلاد والعذراء البتول

29

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 2: نشأة يسوع

30

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 3: عظمة يسوع

31

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 4: الصلب والقيامة

32

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 5: الرد على اتهامه للسيدة العذراء مريم

33

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 6: إمكانية الحَبّل المعجزي

34

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 7: تحقق النبوءات

35

دحض إدعاءات كلسس حول ميلاد وألوهية السيد المسيح 8: الولادة من عذراء

36

حتمية وجود أنبياء في وسط الشعب اليهودي

37

ما بين ولادة الأنبياء وميلاد المسيح

38

معجزات المسيح تبارك اسمه

39

العذراء مريم كلية الطهر

40

إدعاءات أخرى لكلسس ضد المسيحية

41

حلول الروح القدس على شكل حمامة في عماد المسيح

42

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 1: ما بين التفسير الحرفي والروحي الرمزي

43

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 2: السموات والروح القدس

44

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 3: ألوهية الروح القدس

45

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 4: ما بين موسى ويسوع

46

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 5: لماذا يقبل اليهود معجزات كتابهم بينما يرفضون معجزات العهد الجديد؟!

47

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 6: يوحنا المعمدان

48

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 7: انفتاح السموات وقت المعمودية

49

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 8: المسيا، ابن الله

50

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 9: النبوات عن المسيح

51

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 10: بيت لحم، مكان ميلاد يسوع

52

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 11

53

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 12: نبوات مسيانية

54

براهين وإثباتات الأحداث المدونة في الكتاب المقدس 13: آلام المسيح

55

النبوات الخلاصية كانت عن شخص السيد المسيح ولم تكن عن كل الشعب

56

المجيء الأول والثاني للسيد المسيح

57

الفرق بين بنوة الابن للآب وبنوتنا نحن لله

58

علاقة الكلدانيين والمجوس بالنجم الظاهر في ميلاد المسيح

59

علاقة النجوم بالأحداث الزمنية

60

إرشاد النجم للمجوس

61

تآمر هيرودس لقتل المسيح

62

اختيار المسيح لجهال وأدنياء العالم للكرازة

63

اختيار السيد المسيح لرسله وتلاميذه

64

الإنجيل للتغيير وليس للتعيير

65

للفاعل أجرة وليس تسول

66

قبول الضعف قدرة إلهية

67

قوة فاعلية أعمال واسم المسيح

68

ما تسعى له المعجزة ضد السحر

69

تأنس بلا خطية

70

شابهنا في كل شيء

71

الله محب خليقته

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) الخدام الذين قاموا بكتابة نص الكتاب typing، نوفمبر 2018 م.: ماري الهريرة - جوزيف - جون زكريا - سيمون جورج.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/books/fr-morcos-dawoud/against-celsus/

تقصير الرابط:
tak.la/tprx8gn