St-Takla.org  >   Coptic-Faith-Creed-Dogma  >   Coptic-Rite-n-Ritual-Taks-Al-Kanisa  >   Dictionary-of-Coptic-Ritual-Terms  >   5-Coptic-Terminology_Sein-Shein-Saad-Daad-Tah-Zah
 

طقوس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية

قاموس المصطلحات الكنسية | معاني المصطلحات | معنى كلمة

St-Takla.org                     Divider فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

صلاة أبوتربو

 

يُدعَى في بعض كتب صلوات الكنيسة القبطية "القديس أبوتربو" (القديس أنبا تبربوا) Abotarbo، وقيل أنه كان وثنيًّا أعتنق المسيحيَّة، واستشهد في الاضطهاد العاشر في عصر دقلديانوس(2).

وتُنْسَب له صلاة طويلة قيل أنها تُشفي من داء الكلب، أما أصولها القديمة فَمُبْهَمَة وليس لها أصل كنسي أو آبائي، ويُظَن مِن سياق نصها أنها من مُخَلَّفَات العصور الوسطى(3)، وأنها منقولة عن مصدر غير قبطي (أو غير مسيحي)؛ إذ يَرِد فيها مرد للشماس يخاطب فيها الكاهن قائلًا: "السلام لك أيها المعلم..."، فيجيبه الكاهن قائلًا: "ولك السلام يا ولدي... إلخ."، وهي سِمَة ليتورجية بعيدة كل البُعد عن التقليد القبطي في الصلوات...

ولم تُمارس هذه الصلاة إلا نادرًا، وبَطُل استخدامها الآن تمامًا، ولقد طُبعت للمرة الأولى في سنة 1895 م.(1)

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) الراهب أثناسيوس المقاري، سبتمبر 2001 م.، مُعجَم المصطلحات الكنسيَّة، الجزء الأول أ-ج، الطبعة الثانية، سبتمبر 2004 م.، القاهرة، ص. 25.

(2) وقد قيل أن هذه الصلاة تُقام لكل مَنْ عَضَّهُ كلب سعران، فتبطل مفعول "السحر" (المقصود بكلمة السحر أي الألم النفسي والاضطراب نتيجة خوفهم من الحيوانات). وقيل أن أول مَنْ استعملها قديس اسمه (تربو) (الشافي). وقد كان هذا القديس أيام دقلديانوس، وأنه نال من الولاة عذابات شديدة، وقد سجنه دقلديانوس ثم أخرجه الإمبراطور قسطنطين مع غيره من المعترفين فرجع إلى بلده. وقيل أنه كان يخدم ويبشر باسم المسيح، وبينما كان ماشيًا في أحد الأيام وجد كلبًا مسعورًا يزبد من فمه ويزأر كالأسد بطريقة مخيفة، فصلي القديس أبو تربو صلاة قوية، فأرسل الله ملاكه وأنقذه، وقد أعطاه الله هذه الموهبة أي إنقاذ الذين يتعرضون لمثل هذا الموقف فإذا ذكروا اسم الله واسم هذا القديس فإنهم يشفون. كما ذكر المصدر الذي نُشِرَت فيه الصلاة أنها تُصلى للذين يتعرضون لِخَضَّة مُفْزِعَة (حادِث مُرعب، صَدمة). والمفروض أن تُصَلَّى هذه الصلاة بعد صلاة القنديل للمؤمنين، ويمكن أن تصلَّى وحدها فقط لغير المؤمنين، وهذه الصلاة تأتي بنتائج ملموسة وقوية وخاصة إذا كانت بإيمان.

(3) نص الصلاة في: كتاب الترتيب الطقسي للأنبا غبريال الخامس - البطريرك القبطي 88، 1409-1427، لسلة دراسات شرقية مسيحية: مصريات، للأب ألفونس عبد الله الفرنسيسكاني (دكتوراه في الدراسات الشرقية الكنسية)، الطبعة الثانية، مطبوعات المركز الفرنسيسكاني للدراسات المسيحية الشرقية، القاهرة، 1964 م.، مطبعة المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية، ص. 42-45. وقد ذُكِرَ فيه أنها وُجِدَت "في نسخة عتيقة قبطيًّا وعربيًّا".


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Coptic-Faith-Creed-Dogma/Coptic-Rite-n-Ritual-Taks-Al-Kanisa/Dictionary-of-Coptic-Ritual-Terms/5-Coptic-Terminology_Sein-Shein-Saad-Daad-Tah-Zah/Salat-Abo-Terbo__Prayer.html

تقصير الرابط:
tak.la/3v7snsf