St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة اِسْمَعُوا بُشْرَى الْظَفْرْ، بِيَسُوعَ الخَلاَصْ *

 

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

1-

 

2-

 

3-

 

4-

اسمعوا بشرى الظفر
انشروها للبشر
بشروا شتى البلادْ
علموا كل العبادْ
اهتفوا فوق البحارْ
في البراري والقفارْ
اشد يا بحر النشيدْ
وكذا الأرضَ تشيدْ
رنموا وقت الكفاحْ
فيه إدراكُ النجاحْ
بشروا القلب الجريحْ
واعلنوا القول الصريحْ
حملوا الريح الخبرْ
هنئوا كل البشرْ
وليذع في كل دارْ
وليكن هذا الشعارْ

 

بيسوع الخلاصْ
بيسوع الخلاصْ
في الجبال والوهادْ
بيسوع الخلاصْ
بيسوع الخلاصْ
بيسوع الخلاصْ
واجعل الجزر تعيدْ
بيسوع الخلاصْ
بيسوع الخلاص
بيسوع الخلاصْ
بالدوا الشافي الصحيحْ
بيسوع الخلاصْ
بيسوع الخلاصْ
بيسوع الخلاصْ
صوت هذا الانتصارْ
بيسوع الخلاصْ

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
اسمعوا بشرى الظفر بيسوع الخلاص
انشروها للبشر بيسوع الخلاص
بشروا شتى البلاد في الجبال والوهاد
علموا كل العباد بيسوع الخلاص

2
اهتفوا فوق البحار بيسوع الخلاص
في البراري والقفار بيسوع الخلاص
اشد يا بحر النشيد واجعل الجزر تعيد
وكذا الارض تشيد بيسوع الخلاص

3
رنموا وقت الكفاح بيسوع الخلاص
فيه ادراك النجاح بيسوع الخلاص
بشروا القلب الجريح بالدوا الشافي الصحيح
واهتفوا فوق الضريح بيسوع الخلاص

4
حملوا الريح الخبر بيسوع الخلاص
هنئوا كل البشر بيسوع الخلاص
وليذع في كل دار رجع هذا الانتصار
وليكن هذا الشعار بيسوع الخلاص

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
اسمعوا بشرى الظفر بيسوع الخلاص
انشروها للبشر بيسوع الخلاص
بشروا شتى البلاد في الجبال والوهاد
علموا كل العباد بيسوع الخلاص

2
اهتفوا فوق البحار
بيسوع الخلاص
في البراري والقفار
بيسوع الخلاص
اشد يا بحر النشيد
واجعل الجزر تعيد
وكذا الارض تشيد
بيسوع الخلاص

3
رنموا وقت الكفاح
بيسوع الخلاص
فيه ادراك النجاح
بيسوع الخلاص
بشروا القلب الجريح
بالدوا الشافي الصحيح
واهتفوا فوق الضريح
بيسوع الخلاص

4
حملوا الريح الخبر
بيسوع الخلاص
هنئوا كل البشر
بيسوع الخلاص
وليذع في كل دار
رجع هذا الانتصار
وليكن هذا الشعار
بيسوع الخلاص

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1 - إسمَعوا بُشرى الظَّفرْ
بيسوعَ الخلاصْ
أُنشروها للبَشرْ
بيسوعَ الخلاصْ
بشِّروا شتّى البِلادْ
في الجبالِ والوِهادْ
علِّموا كلَّ العِبادْ
بيسوعَ الخلاصْ

2 - إهتِفوا فوقَ البحارْ
بيسوعَ الخلاصْ
في البراري والقِفارْ
بيسوعَ الخلاصْ
اشْدُ يا بحرُ النَّشيدْ
واجعلِ الجُزْرَ تُعيدْ
وكذا الأرضَ تُشيدْ
بيسوعَ الخلاصْ

3 - رنِّموا وقتَ الكِفاحْ
بيسوعَ الخلاصْ
فيه إدراكُ النَّجاحْ
بيسوعَ الخلاصْ
بشِّروا القلبَ الجريحْ
بالدَّوا الشافي الصحيحْ
واهتِفوا فوقَ الضَّريحْ
بيسوعَ الخلاصْ

4 - حمِّلوا الريحَ الخبرْ
بيسوعَ الخلاصْ
هنِّئوا كلَّ البشرْ
بيسوعَ الخلاصْ
وليُذَعْ في كلِّ دارْ
رَجْعُ هذا الانتصارْ
وليكُنْ هذا الشِّعارْ
بيسوعَ الخلاصْ

____________________
* كلمات: برسكيلا جيمز أوينز Priscilla Jane Owens - ترجمة: ملحم ذهبية - عن: Jesus Saves: We have heard the joyful sound.
*
شرح كلمات: الوهاد = الأراضي المنخفضة.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Esma3o-Boshra-AlZafr.html

تقصير الرابط:
tak.la/npfn857