كتاب الإبصلمودية السنوية (تسبحة نصف الليل القبطية)
| + Unfading crowns, the Lord has placed, upon the whole choir, of the martyrs. | + Han`,lom `natlwm@ aftyitou `nje `P[oic@ hijen `p,oroc tyrf@ `nte nimarturoc. | + أكاليل غير مضمحلة، جعلها الرب، على جميع، صفوف الشهداء. |
| He saved and delivered them, because they took refuge in Him, they celebrated with Him, in His kingdom. | Aftoujwou afnahmou@ je auvwt harof@ auersai nemaf@ qen tefmetouro. | أنقذهم وخلصهم، لأنهم إلتجأوا إليه، وعيدوا معه، في ملكوته. |
| + Through the prayers, of the whole choir of the martyrs, O Lord grant us, the forgiveness of our sins. | + Hiten nieu,y@ `nte `p,oroc tyrf `nte nimarturoc@ `P[oic `ari`hmot nan@ `mpi,w `ebol `nte nennobi. | + بصلوات، جميع صفوف الشهداء، يا رب إنعم لنا، بمغفرة خطايانا. |
Doxology for the Martyrs | ||
|
Unfading crowns, the Lord has placed, upon the whole choir, of the martyrs. |
|an`xlom `natlwm> afthitou `nje ~P_> \ijen `pxoroc thrf> `nte nimarturoc. |
أكاليل غير مضمحلة جعلها الرب على جميع صفوف الشهداء. |
|
He saved and delivered them, because they took refuge in Him, they celebrated with Him, in His Kingdom. |
Aftoujwou afna\mou> je auvwt \arof> auer]ai nemaf> 'en tefmetouro. |
أنقذهم وخلصهم لأنهم التجأوا اليه. وعيّدوا معه فى ملكوته. |
|
Through the prayers, of the whole choir of the martyrs, O Lord, grant us the forgiveness of our sins. |
|iten nieuxh> `nte `pxoroc thrf `nte nimarturoc> ~P_ `ari`\mot nan> `mpixw `ebol `nte nennobi. |
بصلوات جميع صفوف الشهداء يا رب انعم لنا بمغفرة خطايانا. |
|
* هان إكلوم إن آتلوم: أفتيتو إنجى إبشويس: هيجين إبخوروس تيرف إنتى مارتيروس. |
|
* أكاليل غير مضمحلة جعلها الرب على جميع صفوف الشهداء |
|
* أفئو جوؤ أف ناهمو: جى آف فوت هاروف: أف إرشاى نى ماف: خين تيف ميت أورو |
|
* أنقذهم وخلصهم لأنهم التجاؤا إليه وعيدوا معه فى ملكوته. |
|
* هيتين نى إفكى: إنتى إبخوروس تيرف إنتى نى مارتيروس: إبشويس آرى إهموت. |
|
* بصلوات جميع صفوف الشهداء يا رب أنعم. |
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/c4g9qz3
